На каком языке разговаривают в Бельгии?
Здравствуйте!
Я собираюсь в командировку по работе в Бельгию, но не знаю даже, на каком там говорят языке… Просветите, пожалуйста.
Нет отдельного общенационального языка в этой стране. Сегодня государственными приняты официально три языка – французский, нидерландский и немецкий.
По языковому признаку в стране имеется три сообщества со своими учебными заведениями, радио и телепрограммами и т.п. Во Фламандском сообществе в основном разговаривают на нидерландском языке (он немного отличается от того языка, на котором разговаривают жители Нидерландов), или на фламандских диалектах. Сообщество охватывает Брюссельский столичный регион, а также Фландрию (провинции Лимбург, Антверпен, Фламандский Брабант, Западную и Восточную Фландрию). Французское сообщество охватывает всю Валлонию и часть Брюсселя, а немецкоговорящей является провинция Льеж.
Отношения между тремя языковыми сообществами безоблачными не назовешь, так как фламандцы и французы время от времени обвиняют друг друга в недостаточном уважении к своим языкам. Однако многие жители Бельгии знают каждый из трех языков, во всяком случае, на французском и нидерландском здесь говорят почти все. И, что не может не радовать туристов, все жители Бельгии неплохо знают английский язык. Вот на нем-то лучше и разговаривать с местными.